Dillo Hills präsentiert sich als temporeiches Jump & Run Spiel. Der Spieler wird zum Tier und muss als Tier Diamanten einsammeln und durch die Welten rollen. Mit den Pfeiltasten ist eine Steuerung möglich. Die obere Taste hilft, das Tier in der Luft zu halten und mit der Pfeiltaste rechts legt das Tier den Kopf nach unten, damit die Landung weicher wird. Spiele Level für Level und mache das Tier glücklich, indem so viele Diamanten wie möglich eingesammelt werden.